Google Translate-nedsig
Om en spanjol sier “jajaja” til deg, kan du anse deg som veldig morsom..
Takk til Simen for nedsiget
Publisert 15. mars 2010 @ google, Google Translate, jajaja, lol, norsk, oversettelse, spansk, translate.
Nedsig med stikkordet oversettelse
Kinesisk-nedsig
Innsendt av bobakul
Facebook-nedsig
En fyr som kaller seg Ladiesman217 sendte inn dette bildet fordi Facebook har prestert å oversette ordet “bilde” feil. Vi vet ikke helt hva som er mest nedsig, oversettelsen, eller bildene folk legger ut av seg selv..
Takk til Ladiesman 217 for dette nedsiget!
Publisert 17. februar 2010 @ bar overkropp, bilde, facebook, oversette, oversettelse, photo, photot.
Oversettelse-nedsig
Burde ikke alle norske versjoner av James Bond hete dette fremover?
Takk til Eirik Mowinkel for dette nedsiget!!
Eirik Mowinkel
Publisert 26. januar 2010 @ 007, bond, freetranslation, freetranslation.com, james, james bond, oversettelse, translate.
Oversettelse-nedsig
Takk til Robarten for nedsiget!
Stor takk også til ZombieLeon!
Artistnavn-nedsig
Hvorfor nekter Google Translate å oversette Marit Larsen? Dette er et ekte nedsig, prøv selv med teksten:
Jeg lurer på hva du har i bagasjen.
Hva du lurer under overflaten.. som Marit Larsen!
Takk til Em for nedsiget!
Publisert 21. januar 2010 @ google, johnny winter, marit larsen, oversette, oversettelse, translate, translation.
Translate-nedsig
Takk til Cathrine for dette nedsiget!
Oversettelse-nedsig
De brukte freetranslation.com…
Takk til Tobias for dette nedsiget.
